Navigate KTM
- KitchenTableMath
- What's New
- FAQ
- Book-style Index
- Ask a Question
- Search Comments
- Search Blog Posts
- Monthly Archives
- Search by Category
- Register as a User
- Register as our Guest
Kitchen Table Math
KTM User Pages
Service Groups
- Mathematically Correct
- WhatWorksClearinghouse
- Progressive Policy Institute
- Education Trust
- Illinois Loop
- Fordham Foundation
- New York City HOLD
Parent Groups
- Plano Parent Rights
- Informed Residents of Reading
- Teach Us Math
- Save Our Children from Mediocre Math
Personal Pages
Blogs
- Animals In Translation
- Eduwonk
- The Education Wonks
- Instructivist
- Jenny D
- Joanne Jacobs
- Learning Curves
- Math And Text
- MathMan
- Number 2 Pencil
- Oh, snap!
- Parent Pundit
- Vlorbik
- D-Ed Reckoning
- Teens And Tweens
Special lists
Help
SpeakingOfTheFrenchPart2
Posted on May 28, 2005 @ 17:04 by CatherineJohnsonSpiked (another Instructivist find) translates 'clandestine' as 'illegal.' [update: Instructivist thinks 'illegal' is wrong. His translation of 'clandestine' in this context is 'stealth.' Diary of a Stealth Teacher.] [update 2: My husband, who is fluent in French, says 'illegal' is completely wrong. He says 'underground,' 'hidden,' and 'stealth' all capture the meaning.] Diary of an Illegal Teacher
FrenchCalculatorForKids
SpeakingOfTheFrench
StillSpeakingOfTheFrench
FrenchPrincipalSaysWakeUp
SchoolsInMexico
Back to main page.
Comments
Users must register to comment.
Look here for syntax help.| WebLogForm | |
|---|---|
| TopicType: | WebLog |
| SubjectArea: | AboutBooks |
| LogDate: | 200505281704 |